A little bakehouse doing big flavours — wood-fired loaves, seasonal tarts and single-origin espresso, right on the village corner.